Cart 0

Deutsche & Japaner
"Quilombo"

руб 1.800,00

Design: Deutsche & Japaner, Germany

Size: 42 x 59 cm

Printing: hand pulled silkscreen

Limited edition: 30 copies, signed & numbered

Material: Curious Skin paper 240g by Arjowiggins

Delivery: free

 

En

The word quilombo was originally used to refer to slaves quarters in Brazil. Later the word started to mean brothel, specifically in Buenos Aires.

 Nowadays the meaning of quilombo has shifted to a mess or a messed-up situation but with a stronger connotation:

i.e. —¡Qué quilombo! (What a bloody mess!)

Ru

Изначальное значение слова «Quilombo» — территория, на которой проживают рабы. Позже слово стало синонимом борделя, а сегодня оно означает запутанную, сложную ситуацию, которую трудно описать без применения ненормативной лексики.



More from this collection