Cart 0
Asís<br>"Metro boulot dodo"

Asís
"Metro boulot dodo"

$150.00

Design: Asís, Argentina

Size: 59 x 84 cm

Printing: hand pulled silkscreen

Limited edition: 1 copy, signed & numbered

Delivery: free

 

En

The expression means the monotony of everyday life. This means a boring life without surprises, that life consists mainly of work. This phrase comes from poem by Pierre Béarn (1902-2004). It became extremely popular in the 50’s-60’s. It refers to daily rhythm of Parisians life. Métro (subway) means the morning commute to go to work. Boulot is a slang word meaning the working day. Dodo is a slang word meaning night’s rest.

« Au déboulé garçon pointe ton numéro. Pour gagner ainsi le salaire
D'un morne jour utilitaire. Métro, boulot, bistro, mégots, dodo, zéro »

Pierre Béarn

Ru

Métro, boulot, dodo — фраза, впервые прозвучавшая в стихотворении французского поэта Пьера Беарна. В 60-е годы она стала часто всплывать в разговорах французов о рутинном образе жизни Парижан: дорога, работа, сон. Пожалуй, мы с легкостью могли бы использовать эту фразу и в нашей российской обыденности.

 



More from this collection